S01EP10 : Héritage explosif

Toyman s’est évadé de prison et décide de revenir à National City. Il veut renouer avec son fils Winn. Le FBI fait irruption à CatCo pour interroger ce dernier mais il n’est au courant de rien. En secret, il révèle à Kara qu’il a trouvé sur son bureau un jouet parlant l’ordonnant de venir le voir à la salle d’arcade près du port. Le FBI, par l’intermédiaire de l’agent Bell, tend un piège à Toyman avec le concours de Winn mais le super vilain déjoue la machination en vaporisant un gaz mortel. Supergirl arrive à la rescousse et sauve tout le monde. Pendant ce temps, Alex dîne avec Maxwell Lord afin d’avoir plus de renseignements sur ce qu’il leur a caché lors de l’attaque des Kryptoniens. Hank, grâce à ses pouvoirs martiens, prend l’apparence de Lord et pénètre dans une chambre secrète où se trouve une jeune femme, en apparence tout du moins, qui ressemble à un alien. Un vigile le surprend mais Hank utilise sur lui ses capacités afin de lui effacer la mémoire et s’enfuit. Lucy est embauchée par Cat pour faire partie du directoire de l’entreprise. Winn fait part de ses sentiments à Kara. Mais elle lui refuse son baiser. Frustré, il part de son appartement et est enlevé par son père. Toyman veut se venger de l’homme qui l’a envoyé en prison, Chester Dunholtz. Il oblige Winn à prendre un revolver qui ressemble à un jouet et à tuer Dunholtz. Ce dernier doit recevoir un prix lors de la convention de jouets de la ville. S’il refuse de le tuer, le criminel fera sauter dix bombes cachées à la manifestation. Alors qu’il tente de tirer, il est empêché de justesse par Supergirl. La super héroïne sauve la foule en créant un mur de glace pour contenir l’explosion et arrête Toyman. Kara retrouve Winn qui lui avoue qu’il l’a toujours aimé même avant qu’elle ne soit Supergirl. Ne sachant quoi dire, elle rentre chez elle en costume de super héros et rejoint sa sœur. Alex lui avoue qu’elle a passé la soirée avec Lord malgré les avertissements de Kara. En regardant la télévision, les deux jeunes femmes ne se rendent pas compte qu’elles sont filmées par Lord. Il a caché une caméra miniature sur le sac à mains d’Alex. Il sait maintenant que Supergirl et elle sont sœurs…

 

Author: admin

Laisser un commentaire